唐太遭刑事檢控
|
【本報訊】前政務司司長唐英年在去年特首選戰期間,被揭發九龍塘約道七號大宅僭建「地下唐宮」。屋宇署經過近一年「剝皮」式調查,趕及在提出刑事檢控限期
前,在年廿九向「唐宮」業主代理人唐英年太太郭妤淺,以及涉及工程的專業人士及承建商發出傳票,控以違反《建築物條例》。案件下月13日提堂,涉案人士最
高被判監三年及罰款100萬元。唐英年夫婦不在港,昨透過發言人稱不評論事件。
記者:鄭啟源 譚靜雯
記者:鄭啟源 譚靜雯
案件下月13日在九龍城裁判法院提堂,由於大宅以公司名義持有,郭妤淺是公司唯一董事,故以業主代理人身份遭票控,其餘與工程相關人士也「一鑊熟」,包括
負責地基及樓宇結構工程的註冊結構工程師黃柏林;認可人士建築師何仲怡,以及工程承建商,各人分別被控違反《建築物條例》第40(1AA)條及第
40(2A)(c)條。
據該兩條條文,若有人涉嫌未獲得建築事務監督的批准進行建築工程;以及與工程直接有關人士,明知而在提交的相關文件內,「就重要事實作出失實陳述」,均屬犯罪,前者可被罰款40萬及監禁兩年;「失實陳述」刑罰更重,最高可處罰100萬元及監禁3年。
自去年2月13日,競選特首的唐英年遭傳媒踢爆大宅涉及僭建後,事件已糾纏接近一年。唐上月3日出席電台節目時,稱對調查不耐煩,向屋宇署「發炮」,指屋署 四度進入大宅探測、鑽洞採樣本等方法,進行「剝皮」式調查。
據該兩條條文,若有人涉嫌未獲得建築事務監督的批准進行建築工程;以及與工程直接有關人士,明知而在提交的相關文件內,「就重要事實作出失實陳述」,均屬犯罪,前者可被罰款40萬及監禁兩年;「失實陳述」刑罰更重,最高可處罰100萬元及監禁3年。
自去年2月13日,競選特首的唐英年遭傳媒踢爆大宅涉及僭建後,事件已糾纏接近一年。唐上月3日出席電台節目時,稱對調查不耐煩,向屋宇署「發炮」,指屋署 四度進入大宅探測、鑽洞採樣本等方法,進行「剝皮」式調查。
疑有人作失實陳述
屋宇署同日反駁,首次明確表明在調查唐宅地庫初期,已有足夠資料展開刑事調查,懷疑有人向屋宇署作出失實陳述。當局刑檢部署也緊接「出籠」,律政司在年廿八(2月8日)表示,指律政司司長袁國強為免產生偏頗和不當影響印象,授權刑事檢控專員薛偉成處理「唐宮案」,翌日即向郭妤淺及相關工程專業人士發傳票,提出刑事檢控。
屋宇署昨指,早前將調查報告、測試分析結果、證人供詞及供詞分析等相關資料交律政司,律政司經深入研究及考慮有關資料及案情後,決定提出檢控。 根據土地註冊處資料,約道七號於02年由唐英年夫婦共同持有的海外註冊公司買入,2010年唐英年將所有股權轉讓妻子,她成為公司唯一董事,02年買入單位的樓宇買賣文件也是由她簽名。
公開「認罪」不能成證據
剛晉身全國政協、可能成為政協常委的唐英年未被檢控。在「唐宮」僭建醜聞揭發後,唐初時僅表示「挖深咗」,指建造地庫是太太主意;郭則聲淚俱下稱「成件事我一手搞出嚟」,將責任「攬上身」。港大法律學院助理教授張達明指,業主代理人未必是專業人士,控方提出檢控,便要證明代理人有實際參與僭建,而且是明知故犯,否則不一定要為物業的違規建築負 責。有法律界人士表示,雖然唐太曾公開「認罪」,但公開場合言論不能成為呈堂證據,「律師可以話佢當時講大咗,冇理由入晒被告數,可能俾人威逼㗎」。
土木及結構工程師蘇耀坤指,工程人員因僭建遭刑檢過去「聞所未聞」,以往僭建個案多是物業取得入伙紙後進行,由業主承擔責任。他指,樓宇建築工程完成後,需 向屋宇署申請入伙紙,申請表上要有認可人士、結構工程師及承建商三方簽名作實,證明單位按獲批圖則興建,估計涉案人士因涉在有關文件「失實陳述」被控。
唐宮被揭僭建事件簿
2012年2月13日唐英年被報章揭發於約道七號的大宅涉僭建地庫
2012年2月14日
屋宇署派員入屋調查僭建物被拒
2012年2月15日
報章揭發約道七號大規模僭建地庫的圖則草圖
2012年2月16日
傳媒出動吊臂車高空拍攝唐宅情況,屋宇署人員確定約道七號大宅地庫是僭建;唐英年及太太郭妤淺開記招,指違規地庫是郭的主意,唐太聲稱願承擔責任
2012年3月16日
梁振英批評唐英年僭建不只是僭建問題,而是誠信問題
2012年3月25日
唐英年因僭建問題民望急跌,其後梁振英當選特首
2013年1月3日
唐英年接受電台訪問,質疑屋宇署執法雙重標準,屋宇署指已完成調查唐宅
2013年2月9日
屋宇署發出傳票,檢控約道七號大宅業主代理人郭妤淺、認可人士、註冊結構工程師及註冊承建商,下月13日聆訊
資料來源:《蘋果》資料室
負責建築師 罪成可遭除名
Generally I don't learn post on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to check out and do it! Your writing style has been surprised me. Thanks, quite great post.
回覆刪除Look at my web site :: http://www.proyectoret.es/user/view.php?id=69208&course=1
WOW just what I was searching for. Came here by searching for ticketmaster
回覆刪除Also visit my web page: couch surfing
I'm amazed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that's both educative and engaging, and without a
回覆刪除doubt, you have hit the nail on the head. The issue is something too few people are
speaking intelligently about. I'm very happy that I came across this during my hunt for something regarding this.
Feel free to visit my web blog - women want men
Fine way of telling, and fastidious piece of writing
回覆刪除to get information regarding my presentation focus,
which i am going to convey in college.
My web-site - how to get your ex back fast