油麻地戲院 7月會正式重開會成為粵劇表演場地。
歷史建築復修 3年 變身粵劇表演場地
油麻地戲院重開
2012年04月17日
【本報訊】 82年歷史的油麻地戲院經三年時間耗資 1.8億復修，已改建成粵劇表演場地， 7月正式開幕前，將有三場免費演出。改建後的戲院可容納 300名觀眾，並加設舞台設施如燈光、音響等，日後會與八和會館合作，作培訓新人的表演訓練場地。
記者：梁德倫
記者：梁德倫
鹹戲院無鹹氣 粵曲啱唔啱你 
建於 1930年的油麻地戲院在 80至 90年代以放映成人電影為主， 98年中結業，其後獲古物古蹟辦事處評為二級歷史建築，附近建於 1895年的紅磚屋則評為一級歷史建築。康文署復修後兩幢建築物為粵劇表演場地。
由於戲院已頗殘舊，為保留建築物原貌及歷史感，建築署決定保留這幢市區碩果僅存的戰前戲院的特色，包括中式斜屋頂、正門旁的兩條支柱、支撐屋頂的鋼桁架、原銀幕舞台的拱廊和側牆等。為重現歷史感，當局將原舞台擴展前，保留了原舞台的前端位置，並在其上安裝玻璃窗，方便觀賞。
;)
復修前
油麻地戲院列為二級歷史建築，未復修前殘破不堪。
油麻地戲院列為二級歷史建築，未復修前殘破不堪。
;)
復修後
戲院內部盡量保留舊日風味，並加入多件新式劇場裝備。
曾顯華攝
戲院內部盡量保留舊日風味，並加入多件新式劇場裝備。
曾顯華攝
紅磚屋用作辦公室
;)
改建後的紅磚屋設有排舞室供粵劇訓練之用。
曾顯華攝
曾顯華攝
建築署高級建築師景國祥表示，由於要在戲院加裝鋼架鞏固建築物結構，前年跟果欄商販協商，選擇中秋節後果欄凌晨不工作的日子，花一整天時間封街用吊臂將鋼架逐條安裝。戲院改建後增設了可容納 12人的後台化妝間，並特地將一部曾在戲院放映電影的碳弧燈投映機復修後放在大堂。
另一邊的紅磚屋，復修後會用作戲院辦公室，並設有排舞室供粵劇訓練之用。該座紅磚屋昔日是水務署的抽水站工程師辦公室，抽水站其他位置早已拆卸改建。
油麻地戲院明日會開放大堂及售票處，即場派發本月 28日劍心粵劇團上演的折子戲門票，另 5月 20日和 26日分別有兩場「社區大戲台」，分別講解粵劇穿戴和演出折子戲段，門票將於上演前一個月在戲院派發。
八和會館是油麻地戲院的場地伙伴，院方本月至 2015年 3月期間會預留 180日免費租予八和作表演和訓練之用。其他劇團想租用場地可按康文署轄下場地租務條款租用。 
